Wie alt ist meine Jieldé Lampe?
Die allerersten Skizzen des Etiketts. Auch später sind eine Anzahl Varianten entstanden. Die bekannteste und am meisten angewendete ist das Etikett mit Frankreich im Logo.
Jieldé Lampen seit 1950
Jean-Louis Domecq entwarf seine Jieldé-Lampe bereits im April 1950. 75 Jahre später werden die Jieldé-Lampen noch immer in Saint-Priest bei Lyon, in Frankreich, hergestellt. Eines der wichtigsten Merkmale, auf das wir achten, um das Alter einer Jieldé-Lampe zu bestimmen, ist das Etikett.
Die ersten Lampen haben ein Aluminiumetikett, in den Farben Grün, Blau und Schwarz. Diese Aluminiumschilder sind genietet und stammen somit aus den ersten Jahren ab 1950. Die Lampen ab 1950 haben einen Schalter aus Metall. Die ersten Lampen wurden in drei Farben hergestellt, “Maschinengrau”, “Olivgrün” und “Vespagegrün”. Die drei Farben, die auch heutzutage noch am meisten gefragt sind.
Jieldé Lampen seit 1980
Die etwas später datierten Jieldé Lampen, ab 1980 – 1986 hatten einen schwarzen Aufkleber und waren einfach ausgeführt. Diese Lampen haben auch keinen Metallschalter, sondern einen aus schwarzem Kunststoff. Vielleicht um die Produktionskosten zu senken. Wer es weiß, darf es sagen.
Jieldé lampen zoals ze nu worden gemaakt
Seit 2000 haben die modernen Jieldé Lampen ein Etikett mit einer Nummer, nur leider sagt das nichts über die Datierung der Lampen. Die Nummern sind nur Chargennummern im Produktionsprozess.
Die Jieldé Signal Lampe
Im Jahr 2003 entstand eine Nachbildung der Loft-Lampe, die Signal. Eine Lampe, die der Loft ähnelt, nur kleiner. Auf der Abbildung daneben ist der Unterschied deutlich zu erkennen. Die Loft hat einen Reflektor mit einem Durchmesser von 16 cm und die Signal hat einen Reflektor von 10 cm, auch die Arme sind kleiner und kürzer. Diese Signal ist eindeutig ein Entwurf für das Interieur und nicht wie die Loft ursprünglich als Werkstattlampe gedacht.
Auf diesem Bild ist der Unterschied zwischen dem “Loft” und dem “Signal” deutlich zu erkennen. Der “Signal” ist eine sehr kleine Kopie des originalen “Loft”, auch genannt: “Der Standard”. Nicht nur sind die Abmessungen der Kugel und der Arme viel kleiner, auch die genialen Kupferringe in den Gelenkpunkten fehlen. In meinen Augen ein Entwurf, der dem Original nicht gerecht wird.
Jieldé Lampen im Ausland hergestellt
Es gibt auch ausländische Ausführungen der Jieldé-Lampen, ziemlich selten und besonders. Wir kennen zwei davon, eine britische Ausführung, hergestellt für British Central Electrical Co. Ltd. (Quelle: vintricity.com).
Und eine Schweizer Ausführung, die Flurex. Auch diese ist ziemlich selten und einzigartig. Auf dem Etikett sind der Monat und das Produktionsjahr (date de fabrication) angegeben, sehr praktisch, um die Lampe exakt zu datieren.
